Our translations are provided to you by professional translators and native speakers. The final translation is natural, meaningful and precise. We stylize the translations according to our clients and we strive to deliver within the deadlines. Every month, we translate hundreds of standard pages for our customers. It concerns mainly manuals, technical documentation, contracts, web pages, marketing texts and others.
Croatian belongs to the South Slavic group of languages, just like Bosnian, Serbian or Montenegrin, to which it is very similar. Basically it is a newly named Serbo-Croatian that was used on this area until the year 1992 in the Federation of Yugoslavia, nevertheless, purist trends were strong – thanks to a complicated relationship with Serbia – and this also applies to efforts to “purify” the language and replace non-Slavic and Serbian words with new words. Apart from Croatia, it is the official language in Bosnia and Herzegovina, in the Molise area in Italy, and in the Austrian Burgenland.